Sworn and certified translation
Certified translation your immigration case will actually be accepted with.Accepted by USCIS and IRCC.
Prepared by certified human translators, never machine output. Upload your document and get an exact price in minutes.
- From $18 per page
- Accepted by USCIS, courts and universities
- Same day delivery available
Get your free quote
Upload your document and get a price in minutes.
What is actually at stake
A rejected document does not cost money. It costs months.
When USCIS receives a translation without the correct certification, nobody fixes it for you. They issue a Request for Evidence and your case stops moving. Weeks of waiting, a rescheduled appointment, and sometimes a filing that has to start over.
The translation costs less than a night in a hotel. The rejection costs your calendar.
Every ANZ translation arrives with the signed certificate of accuracy, the translator's credentials and the exact formatting USCIS, courts and universities expect to see.
Sworn translation or certified translation? For USCIS, here is what matters.
In Spain, Brazil, Mexico, France and much of Europe and Latin America, a sworn translator is appointed by the government. The United States has no such registry. USCIS does not ask for a sworn translator. It asks for a certified translation: a complete and accurate rendering of the document, accompanied by a signed statement in which the translator certifies its accuracy and their competence in both languages.
That is exactly what we produce. If a US agency, court or university asked you for a sworn translation, this is the document you need.
ANZ Translation
Global standard certified translation services
Global government acceptance
Officially accepted by USCIS, US courts, state vital records offices, foreign embassies and immigration authorities worldwide.
Fastest turnaround in the industry
Same day and 24 hour service available. Most civil documents are delivered within 24 hours. Rush orders completed in under 12 hours for appointment and filing deadlines.
Human translators, not machines
Every name, date, place of birth and official seal is translated by a certified professional linguist and reviewed by a second. No machine translation, ever.
24/7 document upload and support
Upload your documents anytime. Our team reviews submissions around the clock to start your translation immediately.
ANZ Translation
Documents we translate and certify
From birth certificates to academic transcripts, we handle every document type US agencies, courts and universities request.
Vital records
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Divorce decrees
- Death certificates
- Single status certificates
- Consular records
Immigration documents
- Police clearance records
- Affidavits of support
- Proof of residence
- Sworn declarations
- Adoption paperwork
- Sponsorship letters
Academic documents
- Diplomas and degrees
- Academic transcripts
- Course descriptions and syllabi
- Professional licenses
- Certificates of study
- Continuing education records
Legal and identity documents
- Passports and national IDs
- Driver's licenses
- Powers of attorney
- Contracts and deeds
- Court judgments
- Property documents
Get your free quote
Upload your document and get a price in minutes.
Pricing and delivery
More than one document?
Most immigration filings need three or four: birth certificate, marriage certificate, police record, diplomas. Upload them together and you get one price and one delivery date. Multi document packages may qualify for a volume discount. No quoting them one at a time.
| Service tier | Turnaround | Price per page |
|---|---|---|
| Standard | 2 to 3 business days | $18 |
| Priority | 24 hours | $28 |
| Rush | Same day, 12 hours | $38 |
All tiers include certification, translator credentials and unlimited revisions. Priced per page of up to 250 words.
How it works
Four steps to a certified translation
Upload your document
Submit scans or photos through our encrypted platform. A phone photo works, as long as all text and seals are readable. We accept all major file formats.
Get your quote
Exact price and delivery date within minutes during business hours. No fine print, no surprise charges.
We translate and certify
A certified translator does the work, a second linguist reviews it, and the signed certificate of accuracy is issued.
Receive your translation
Digital delivery with official stamp, ready to file. Signed hard copies by mail if your filing requires them.
Frequently asked questions
What people ask before sending their documents
Is a sworn translation the same as a certified translation in the US?
How long does a birth certificate translation take?
How much does it cost?
Do I need to mail the original document?
Will a phone photo work?
Do I get a hard copy?
Need your certified translation today?
Upload your document now and get a same day quote.
We reply within 10 to 15 minutes during business hours